Hon börjar bli stor.

 
Jag är hemhemma igen. På landet. Njuter av hemmalgad mat, påskägg och Kerstin. Hon har gått och blivit utekatt, mitt lilla monster. Lite rädd är hon fortfarande för bilarna så hon gömmer sig i bodarna. Men hon börjar bli stor, min älskade lilla hårboll. 
 
 
kers
 
 
 
Translation: My cat Kerstin is getting big. From now on she’s an outdoor-cat.
 

Våruppror!

 
Jag hakar på Emmas fantastiska våruppror som ni kan läsa mer om här och här. Älskar att klä mig somrigt! Det är det bästa! Idag klär jag mig i en av mina finaste sommardrömmar och känner mig fin för idag är det inte vilken dag som helst. Idag är dagen då min kära mormor fyller 90 ( ! ) år. Det är helt sjukt vilket långt och innehållsrikt liv hon har haft. Hon är en av mina stora förebilder och hon är världens sötaste. Ska strax bege mig till festen men först, min bästa vår/sommaroutfit: 
 
 
 
 
 
Självklart ville Kerstin vara med! Eller nja, jag kanske tvingade henne lite. Det är typ första gången hon är ute så hon vill ju inte direkt kolla in i kameran.
 
 
 
 
 
Jag gör uppror i den här klänningen som jag köpt på Vintagefabriken av just Emma och mina älskade, vinröda Swedish Hasbeens. Nu är våren här och snart kommer sommaren, låt oss göra uppror!
 
Tjing!
 
 
Translation: Let´s make an upprising because it’s springtime!
 
 

Hemhemma.

 
Hemhemma. Där jag växte upp. Var ju där förra helgen och tog då lite bilder på huset och allt runt omkring. Och just nu sitter jag faktiskt på tåget dit igen. Min kära mormor fyller hela 90 år imorgon så då måste man ju fira det! Men tåget var ju självklart försenat med nästan en timme så nu sitter jag här någonstans i Sörmland och väntar på att få komma hem.
 
 
 
Det här huset brukar vi kalla bon eller boden. Den nedre bon är där vi har cyklar och dylikt. I mellanbon finns diverse gamla möbler och husgeråd från farmor plus en frys full med kakor och bär. I den övre bon eller i uthuset eller vad man säger är det som en liten lägenhet med två rum, en hall och en toalett. Men nuförtiden är toaletten utriven och de andra rummen används som förvaring av grejer vi inte får plats med i stora huset. 
 
Våren hade kommit till slätten och det vat fullt med krokusar i hela trädgården. 
 
Huset!
 
Älskar den blå färgen på dörrarna i kombination med det röda och vita. 
 
Självklart kom en av katterna ut och ville sällskapa med mig. Det här är Simson, mina damer och herrar!
 
Och naturligtvis var han tvungen att åma sig lite och visa sig snygg. 
 
Och när jag gick iväg en bit kom han springandes och ville gosa. Mys! 
 
Så lämnar vi Simson och slätten för den här gången. Eller ja, ni gör, jag är snart där. Önskar er en trevlig helg! Jag återkommer imorgon om en grej jag gjorde igår! 
 
Tjing! 
 
 
Translation: The place where I grew up. 
 

Hemma hos mina tussar.

 
 
Just nu sitter jag på tåget som tar mig hem. Hem till mor och far. Hem till huset. Hem till katterna. Min älskade Kerstin och jag ska äntligen få gosa. Måste ta lite nya bilder så ni får se hur stor hon har blivit. 
 
 
 
 
 
 
Puss!
 
 
Translation: Going home to my parents house. And to the cats. Mostly I want to cuddle my dear Kerstin. 
 

Tillbakablick 2013: oktober

 
 
Så var det dags att kika på oktober månad i min tilbakablick från förra året. Oktober var månaden då jag fick lämna Kerstin hos mina föräldrar men fick chansen att göra roliga saker och åka ut på äventyr. Det var även månaden då löven började falla ordentligt. 
 
 
Visade en bil jag fått när jag fyllde.  
 
Åkte hemhem till mina föräldrar och hälsade på farmor och farfar.  
 
Det var höst även hemhemma.
 
Cyklade Stockholm runt med Bike in Tweed med bland annat dessa tre.  
 
Löven föll och jag njöt av alla färger.
  
Min lilla samling rådjur som den såg ut i oktober. 
 
Vi åkte gammalt tåg upp till Gävle för att gå på tågmuseum. 
 
Såhär såg jag ut den dagen.  
 
Samma kväll klädde jag ut mig till lindansös och dansade natten lång.  
 
Visade upp mitt nya sminkbord.  
 
Gjorde egen lemon curd igen.  
 
Köpte mig en ny kalender och längtade lite tills jag fick använda den.  
 
Broderade ett fint citat.  
 
Avslutade månaden på detta ställe. 
 

Nämligen på Vintagefabriken. Det var de två blonda damerna i hörnet som bjöd in till VIP-kväll. Fin avslutning på en höstmånad. 
 
 
 
 
Tjing!