Jag minns vi vaknade en natt och hela grannhotellet brann, ja det brann.

 
 
 
 
Sista morgonen i Brighton vaknade vi abrupt att ett skrik:
– FIRE!!! FIRE!!!
 
Det brann i huset mitt emot vårt hotell. Och vi såg hur lågorna fick fatt i varenda vrå och hur de slukade allt i dess väg. Det var läskigt men ändå på något vis fint. Jag kunde inte sluta kolla på det. Vi såg hur brandkren kom och hur släckningsarbetet gick till. 
 
Jag har alltid varit livrädd för eld. Jag har så stor respekt för elden. Varje natt när jag var liten var mamma tvungen att sjunga mig till sömns för att jag var så rädd. 
 
 
london1
Det var lite av terapi att titta på hur elden jobbade sig genom huset. Jag kanske äntligen kan släppa min rädsla för eld. 
 
london2
Efter några timmars resande var vi i London. Vi letade upp vårt hotell som låg nära Notting Hill och vandrade ner mot Portobello Road.  
 
london3
Det finns alltid så magiska hus att se. 
 
london4
All färger och allt grönt. Det var sommar i London. 
 
london5
Alla pastelliga hus som gör en så glad.  
 
london6
Portobello Road med alla sina vackra fasader och marknadsstånd på gatorna.  
 
london7
 
london8
Det är lite av en lycka att få vandra runt där. Och fint att få dela det med min kära mor.  
 
london9
Vi åkte sedan in mot city för att kika på Big Ben.  
 
london10
Alla ståtliga hus, en helt annan värld än Portobello och Notting Hill.  
 
london11
London Eye.  
 
london12
Vid Westminster gick vi runt en sväng.  
 
london13
Fina gatlyktor och mer av London Eye.  
 
london14
Fina Mamma vid Westminster Abbey. Efter detta åkte vi och mötte min kära vän Nancy för en fika innan vi begav oss till hotellet igen. 
 
En dag som började lite spännande avslutades lugnt på hotellet. 
 
Tjing!
 
 
 
Translation: First day in London with my mom a lovely day in June. 

Brighton, i solen är du som vackrast

 
Sista bilderna från Brighton kommer här. Men resan med min kära mor tog inte slut där. Utan vi fortsatte vidare mot London. Bilderna därifrån kommer senare. Här är sista kvällen i Brighton: 
 
brighton17
Precis nära vårt hotell låg det finaste lusthuset. 
 
brighton18
 
brighton19
Så himla fint och välarbetat. Och särskilt vackert i solen.  
 
brighton20
Jag hade min nyaste klänning på mig. Min rosa dröm som jag köpt av Jessica.  
 
brighton21
Ljuset var himla magiskt och vi ville inte riktigt tillbaka toll hotellet riktigt än.  
 
brighton22
 
brighton23
 
brighton24
 
brighton25
 
brighton26
 
brighton27
Trots blåsten var det varmt äntligen och vi njöt av solens strålar. Äntligen lite sommar. 
 
brighton28
 
brighton29
 
brighton30
Mamma var fin i solen i sin nya klänning som hon fått av mig. Mys-mamma. Så himla fint att få göra dessa resor med henne. Vi gör någon resa varje år och det är fint att ha några dagar tillsammans bara hon och jag. 
 
 
Mer bilder från fortsättningen av resan kommer snart. 
Tjing!
 
 
 
Translation: Last day in Brighton with my mom. The trip continues to London but those pics you will see another day. 

Brighton, you stole my heart

 
Dag två i Brighton. Solen letade sig fram och det blåste inte lika mycket som dagen innan. Vi började med en sen frukost på ett café vid vattnet. 
 
brighton1
Sen vandrade vi längs strandpromenaden. Där fanns ett båtmuseum och flera gamla fiskeskjul. Så himla söt gubbe jag lyckades fånga på bild med.  
 
brighton2
Ännu en karusell. Så himla fint. Den spelade glada cirkuslåtar på orgel och gick runt runt.  
 
brighton3
Vi vandrade upp till The Royal Pavillion. 
 
brighton4
Magisk arkitektur och en finfin trädgård runtomkring.  
 
brighton5
 
brighton6
Hela trädgården blommade, det var så fint att se. Vi satte oss ner en stund på gräset och åt glass. 
 
brighton7
Vi vandrade sedan vidare förbi färgglada hus och lummiga gator. Så roligt att hitta pärlorna i Brighton. 
 
brighton8
När affärerna stängde tog vi oss till en italiensk restaurang för pizza. Sen vandrade vi vidare längs strandpromenaden mot hotellet.  
 
brighton9
Det var ett magiskt ljus och mamma var fin som alltid.  
 
brighton10
Jag har helt blivit förälskad i denna stad och jag vill helt klart komma tillbaka hit någon dag.  
 
brighton11
Förbi gamla ombytesstugor vandrade vi. Fast här ville jag stanna ett tag.  
 
brighton12
 
brighton13
 
brighton14
 
brighton16
För visst matchade jag och min nyaste klänning in i den pastelligt gula färgen. Klänningen har jag köpt av Jessica Silversaga och den är så magisk som den ser ut. Fick en hel del kommentarer om att jag matchade allt i rosa. Såklart tänkte jag. Vi fortsatte att vandra längs vattnet och mer bilder från det kommer en annan dag. 
 
 
Tjing! 
 
 
Translation: The second day in BrightonI really love this city!
 

Brighton, ljuva stad

 
 
Jag tror minsann att jag har nämnt att jag för två veckor sen åkte på semester till Brighton med min kära mor. Första dagen när vi kom stannade vi på hotellet, det var alldeles för sent att orka göra något. Dag två drog vi ut på äventyr:
 
brightonpier1
Vi gick längs stranden och såg Brighton Pier på håll. 
 
brightonpier2
Mamma var kitad och klar med solglasögon och jacka. Vi fick vända efter några hundra meter, då vi frös så himla mycket, för att hämta jackorna.  
 
brightonpier3
Fler snyggstolar. 
 
brightonpier4
Det blåste som tusan längs med hela stranden och det var inte sand någonstans utan runda stenar som slipats av havet. Det som syns lite längre bort var den gamla piren som brann ner. Flera gånger tyvärr. Sen har den bara fått stå för att ingen orkade ta tag i det. 
 
brightonpier5
Längs med stranden fanns flera små butiker och caféer. 
 
brightonpier6
Vi var tvungna att känna på vattnet såklart. Det var inte så farligt kallt ändå. Men jag lyckades doppa hela foten för en väg kom så plötsligt.  
 
brightonpier7
 
brightonpier8
Brighton Pier. 
 
brightonpier9
Från piren såg en långt. Vi såg ända till vårt hotell och ännu längre än så.  
 
brightonpier10
Ute på piren fanns den här karusellen och flera andra attraktioner.  
 
brightonpier11
 
brightonpier12
Jag fastnade också på bild minsann. Hade på mig min fina London-klänning. Det var så himla magiskt att stå där längst ute och känna havsdoften.  
 
brightonpier13
Vi traskade tillbaka längs med piren och vinkade hejdå. 
 
brightonpier14
Mot centrum. Vi letade oss igenom lummiga gator som hade vimplar mellan husen.  
 
brightonpier15
Vi gick förbi större gator med färgglada, pastelliga hus.  
 
brightonpier16
På en del gator hittade vi gatukonst och självklart några envisa (och duktiga) musikanter. Vi vandrade runt i North Laine och kikade i butiker resten av dagen tills det stängde.   
 
brightonpier17
På kvällen åt vi Fish n’ Chips innan vi gick till Rhythm Club på Verano Lounge. Det var nämligen lindy hop där kvällen till ära. Väldigt roligt att träffa nya människor och som vanligt är lindy-världen väldigt liten så jag hade massor med gemensamma bekanta med flera av dansarna. Så kul kväll och en finfin dag!  
 
 
Tjing! 
 
 
Translation: First/Second day in Brighton on a trip with my mom. Loved it.