Blåsippan ute i backarna står, niger och säger: ”Nu är det vår!”

 
 
 
sippa1
 
sippa2
Ja, nu är våren verkligen här. I fredags gick jag och min mor ut i skogen för att leta efter blåsippor. Vi har ett hemligt ställe. Där växer de i mängder. Så några fick vi ta med oss hem. Men resten lämnade vi för att få växa ifred och påminna oss om våren. 
 
sippa3
 
sippa4
Det var ett sånt magiskt ljus i skogen. Det är en av mina favoritplatser så här års. Och egentligen alltid när jag är hemhemma.  
 
sippa5
 
sippa6
 
sippa7
Bara det blir lite varmare så att jackan kan åka av. Då är ag nöjd. Men vilken dag det var.  
 
sippa8
På vägen hem hittade vi små knippor med snödroppar som växte vilt. Märkligt, tänkte vi. Men himla fint.
 
Puss!
 
 
 
 
Translation: I found some blue anemone in the woods the other day. So beautiful and it tells me spring is here.  

Rosendal och dess prunkande trädgårdar.

 
För två veckor sen när jag var hemma i Stockholm mötte jag upp vackra Sofia för en förmiddagsfika vid Rosendals trädgård. 
 
rosendal1
 
rosendal2
På trädgårdscaféet var det uppdukat med mängder av godsaker och vackra växter.  
 
rosendal3
Allt låg som i ett växthus och i taket hängde pompoms. 
 
rosendal4
Jag köpte en magiskt morotskaka.  
 
rosendal5
Mitt sällskap för dagen, Sofia.  
 
rosendal6
Mitt andra sällskap för dagen var denna filur och hens kompisar.  
 
rosendal7
De kom nära och åt av vårt fika de med. Jag fick mata dem ur händerna.  
 
rosendal8
Sen gick vi en tur i trädgårdarna. Luktade och tittade.  
 
rosendal9
 
rosendal10
Vackra vackra Sofia bland blomstren.  
 
rosendal11
 
rosendal12
Hittade magiska pioner. Ville inte sluta titta på dem.  
 
rosendal13
I ett av växthusen fanns det växter till försäljning och de hade dekorerat fint på väggarna.  
 
rosendal14
 
rosendal15
I fönstrena fanns sticklingar av pelagoner och andra blommor. Ville aldrig gå härifrån.
 
Puss! 
 
 
Translation: Two weeks ago I met my dear friend Sofia for a coffee and a walk in the parks of Rosendal in Stockholm.  
 

Så många broar jag bränt, men jag går inte isär när jag går med dig

 
 
 
O’hoj sailors!
 
Just nu befinner jag mig på undersköna Fårö. Tar ledigt några dagar och gör Gotland med min kära mor. Kommer ändå att blogga lite när jag hinner. Har som sagt haft fullt upp den senaste tiden men nu är det äntligen sommar och ledigt.
 
Förra helgen var jag ju i Göteborg som ni kanske minns. Och jag lovade ju att visa fler bilder. Här kommer de. 
 
emmaklaragbg1
Dagen efter Håkan åkte jag till Haga för brunch.  
 
emmaklaragbg2
Mötte upp denna härliga kvinna, Emma-Klara, som jag berättade om häromveckan. Vi har inte setts sen Paris för ett år sen så vi hade mycket att ta igen. 
 
emmaklaragbg3
Vi gick en tur i Haga och hittade till finaste butiken som heter Fåfängans Antik. Där jobbar fina Linnea som jag träffat några gånger genom Vintagefabriken. Emma-Klara gav henne tips på bra ställen i Paris. Så fint att föra samman lite folk. 
 
emmaklaragbg4
På Fåfängans hittade vi hårkammar i pärlemor och annat smått och gott. 
 
emmaklaragbg5
Kikade länge på den vackra broschen med rosor på i mitten. Men den fick inte följa med hem tyvärr. 
 
emmaklaragbg6
Sen tog vi en promenad genom stan och hittade en gammal korsettfabrik.
 
emmaklaragbg7
Vi hamnade tillslut i Botaniska Trädgården. Emma-Klara var vacker som en saga bredvid Schersmin-busken. 
 
emmaklaragbg8
Det blommade för fullt i trädgården. Det är verkligen sommar nu. 
 
emmaklaragbg9
Den här kvinnan alltså. Vi har inte alls träffats många gånger men på något sätt känns det som om jag känner henne så väl och att hon är som jag. Och alltså, vi konspirerade lite och snart snart snart kanske ni får se något som vi gör tillsammans. Det ni!! Det kan bara bli bra, tror jag. 
 
emmaklaragbg10
Det är också väldigt bra att ha någon som ställer upp på att bli fotograferad. Vilken fin dag, vilken fin vän och vilken fin stad. Vem vet, vi kanske ses snart igen Göteborg.
 
Tjing!
 
 
 
Translation: Last weekend in Gothenburg I met my dear friend Emma-Klara and enjoyed the summer. 
 

With a cherry on top!

 
Precis som körsbäret på toppen av glassen är det när det börjar blomma i Kungsträdgården. När alla samlas för att ta bilder på det vackra blomstret. Och man känner sig inte alls som en turist för alla gör precis likadant. Äntligen är våren här. Äntligen! I torsdags åkte jag dit för att njuta av det vackra och en god glass.
 

körsbärsblomma1

 

körsbärsblomma2

 

körsbärsblomma3

 

körsbärsblomma4

 
 

körsbärsblomma5

 

körsbärsblomma6

 
 

körsbärsblomma7

 
körsbärsblomma8

Translation: It’s spring in Stockholm. Finally!
 

Stockholm om våren.

 
Alltså, jag älskar Stockholm om våren. Särskilt när solen kikar fram och blommorna blommar. I lördags mötte jag upp min barndomsvän Emelie för en promenad och update. 
 
Vi gick längs söders höjder och såg Grönan på andra sidan. 
 
Min kära vän Emelie som jag känt så länge jag kan minnas. Hon ska gifta sig i sommar och jag ska få dekorera på hennes bröllop. Så kul! Min fina morot och rödtott. 
 
Staden låg stilla och vacker framför oss. 
 
Blommorna hade börjat slå ut på en buske. 
 
 
Det var så himla fint och jag matchade visst busken perfekt. 
 
 
 
Nu är det äntligen vår! Och jag blir så glad av det. Snart kommer sommaren, de ljusa sommarnätterna när man är ute på äventyr, dansen, picknickar och hoppa från klipporna ner i vattnet. Att känna sand mellan tårna, äta en glass som smälter, cykla fort fort fort och bara vara. Vad jag längtar!
 
 
Translation: Spring is here! I went for a walk with my childhood friend Emelie the other day and we talked about her soon to be wedding that I will help her with. Now I long for the summer and all that comes with it!
 
 

Som blommorna om våren.

 
 
Har jag verkligen berättat för er hur mycket jag älskar anteckningsböcker? Inte? För här kommer i alla fall några till som jag köpte på Vintagefabriken när jag var där i helgen. De kommer från bästa Rifle Paper och jag älskar verkligen blommorna i mönstret.
 
 
 
 
Är de inte ljuvliga? Nu ska jag skriva skriva skriva tills fingrarna blöder! 
Tjing!
 
 
Translation: Have I told you that I love notebooks? Anyway, these are new and I love the colors and the pattern of flowers.

Springtime.

 
 
Igår kändes det som om det äntligen blev vår. Solen lyste och jag vaknade med ett litet leende på läpparna. Nu önskar jag att det blir grönt omkring mig. Jag vill se blommorna kika fram. Jag längtar. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bilderna hittar ni på min pinterest.
 
Puss!
 
 
Translation: Longing for spring. 

Jazz baby in the morning

 
 
 
 
Jag älskar att ta det lugnt på morgonen. Oftast blir det dock inte så eftersom jag har väldigt svårt att ta mig upp ur sängen. Jag vill verkligen inte vakna. Eller snarare, jag vaknar inte. Igår fick min kära mor ringa nästan tjugo gånger innan jag vaknade och svarade. Men, när jag väl får en lugn morgon utan stress eller försovning så njuter jag. Då sätter jag på radion och fixar frukost till morgonpasset i P3 eller till en härlig jazzplatta och gör mig i ordning i lugn och ro.  
 
 
 
 
Den senaste tiden har jag inte hunnit med just det här. Att ta det lugnt. Skolan tar mycket av min tid och jag vill helst ligga i sängen hela dagen. Och då blir min lugna morgonrutin lidande. För jag får stressa iväg och på sin höjd äter jag en banan på tåget mot skolan. Jag som älskar frukost och de ensamma mornarna när man bara får rå om sig själv. Lyssna på jazz, radion eller kanske frukosta i sängen framför en serie. 
 
Just nu får jag njuta av att jag har blommor på bordet och att våren är på väg. Tänker fylla mitt hem med ljusa färger som hör våren till, mängder med tulpaner och jazz såklart. Och sen får jag hoppas att livet snart lugnar ner sig så jag får njuta av mina morgonrutiner. Älskar för övrigt mitt notblad som det står Jazz baby på. Färgerna och just tanken på jazz på morgonen. 
 
Hoppas ni får njuta av era mornar i alla fall! 
 
Tjing!
 
 

Våren och blommorna.

 
 
Innan jul köpte jag en julklapp till mig själv. Tänkte att jag behövde lite uppmuntran. Kom på att jag helt glömt bort att visa det för er. 
 
Allt kom i denna underbara box från Rifle Paper Co. 
 
Och den innehöll dessa fina underlägg.
 
Man blir alldeles glad i hjärtat när man ställer fram dem och tänker på att det snart snart snart kanske är vår. 
 
 
Jag köpte mina på bästa Vintagefabriken men det finns andra butiker man kan köpa dem på och man kan även beställa från Rifle Paper här
 
Så får jag fortsätta drömma om våren eftersom den tydligen inte vill komma än. Igår kom snön tillbaka och det är väl okej egentligen, jag visste ju att den skulle göra det men det hade varit bättre om det inte var så slaskigt. Ja ja, jag drömmer vidare om gröna träd och blommor som gror och solen som kikar fram och värmer min frusna kropp. 
 
Puss!