Gotland och Fårö, del ett

 
För två veckor sen åkte jag till Gotland och Fårö och jag ville visa för er mina dagar där. Första dagen fotograferade jag mycket så vi börjar på förmiddagen och så tar vi resten av dagen en annan dag. 
 
 
gotland1
Om man går genom en lummig gång och samtidigt ser en hel del gammal bilskrot på vägen, ja, då är man framme på det bästa stället på Fårö. 
 
gotland2
Nämligen hit, där Elvis-skylten alltid lyser och det finns alla möjlig skyltar och annat bråte.  
 
gotland3
Här, på Cêperi Tati vid Kutens Bensin är det magi så fort man närmar sig.  
 
gotland4
Man utlovas den bästa garantin och man bli nog aldrig besviken. 
 
gotland5
Startade dagen med en sån här. Vad kan då gå fel? 
 
gotland6
Efter frukost/brunch tog jag och min kära mor oss vidare mot andra äventyr. Och vad vore Fårö utan får? 
 
gotland7
Vi blev nästan kompisar, jag och lammet.  
 
gotland8
Lite längre fram stannade vi bilen och hittade mängder med smultron. Drömmen! Och mer om det stället får ni se en annan dag.  
 
 
Tjing!
 
 
 
Translation: First part of the first day at the best of islands, Fårö, located next to the beautiful island Gotland. 
 

Hör min bedårande sommarvals

 
För en och en halv vecka sen gifte sig min bästis från barndomen. Vi har känt varandra sen jag föddes och jag fick då äran att dekorera på festen som jag visade förra veckan. Nu tänkte jag att vi kunde kika på hur jag såg ut för dagen. 
 
 
elsawedding1
 
elsawedding2
 
elsawedding3
 
elsawedding4
 
elsawedding5
 
Jag hade en hallonröd 50-talsklänning som jag köpt på Sivletto, skor från Vagabond och citronväskan från Monki. Matchade naglar och läppar med klänningen och hade nejlikor i håret dagen till ära, eftersom det var nejlikor i både dekoration och brudbukett. 
 
Vilken dag det var! Snart kommer bilder på själva brudparet också. Vackra vackra herr och fru Roos!
 
Puss!
 
 
 
 
Translation: Last weekend my dear childhood friend got married. This is how I looked that day.  
 

Instagramveckan. Gotland och midsommar.

 
 
Dags att kika in veckans instagramflöde tänker jag. Ni hittar mig som vanligt på @elsalisalarson
 
Vaknade upp till denna utsikt av bröllopsblommor innan jag for till Gotland. 
 
Bodde på Fårö och åt crêpes på detta fantastiska ställe. 
 
Där fanns en jukebox. 
 
Och så dessa fantastiska crêpes som jag åt till frukost. Omnomnom!
 
Bästa stället! Crêperi Tati på Kutens Bensin.
 
Var ju på Fårö så då var jag tvungen att träffa får. 
 
Klättrade högt och såg långt. 
 
Badade till och med. 
 
En torsdag i Visby innan hemfärd. 
 
Glad midsommar önskade jag innan jag drog ut på landet. 
 
Tjing!
 
 
Translation: My latest week from instagram. If you want to follow, you find me at @elsalisalarson
 

Glad midsommar några dagar sent.

 
Glad midsommar i efterskott! 
Jag har varit ute på den östgötska slätten för att fira midsommar och har inte haft tillgång till internet. Men nu så. Nu är jag tillbaka i Stockholm för några dagar. Hoppas ni hade en fin midsommar och firade in sommaren. Det hade i alla fall jag. 
 
För två veckor sen ungefär var jag på en butiksöppning på Hornsgatan för butiken och caféet Voss & Kompani. De vill ta den svenska hantverkstraditionen vidare och där finns alla möjliga fina saker att titta på så som näbbstövlar, tennsmycken och fårfällar. Caféet i anslutning har ett samarbete med Leksands knäckebröd. Där fick jag veta hur man firar midsommar på riktigt och varifrån traditionen härstammar. 
 
 
vosskompani1
 
vosskompani2
Vi blev bjudna på en midsommarlunch med knäckebröd som grund. 
 
vosskompani3
 
vosskompani4
Med mig hade jag Agnes och Caroline.  
 
vosskompani5
Inne i butiken stod dessa björkar och såg ståtliga ut ända upp till taket. Missade dock att ta bilder på själva butiksdelen men mer bilder hittar ni hos Caroline
 
vosskompani6
Jag blev lite bundis med denna lilla tös längst bort i bild. 
 
vosskompani7
Sid Jansson är midsommarexpert och berättade om varifrån traditionen härstammar och varför vi firar den som vi gör just idag. Mycket fascinerande.  
 
vosskompani8
Här har vi skaparen av butiken i egen hög person Tove Voss. Hon berättade om sitt stora intresse till det svenska hantverket och att hon nu ville kombinera detta med mat/fika som är typiskt svenskt. Och vad passar då bäst om inte knäckebröd på menyn? 
 
vosskompani9
Leksands knäckebröd var som sagt på plats och Annika Sund, som är den sjätte eller fjärde (beroende på hur man räknar) generationens knäckebrödsbakare, berättade om företaget och om hur allt började på gården och hur de kommit dit de är idag. De använder bara svenska råvaror och allt görs hos dem på fabriken uppe i Leksand. Hon bjöd även på sitt favoritsnacks som består av knäckebröd doppat i choklad. Såå gott! 
 
 
Det var en sjukt mysig lunch innan jag gjorde min sista tenta för att sedan ta sommarlov. 
 
Tjing!
 
 
 
Translation: Two weeks ago I went to Hornsgatan for an opening of a concept store for swedish crafts and food. We got a swedish midsummer lunch and they talked about the store, the crispbread and about why we celebrate midsummer in Sweden. 
 

Jag lägger min tid i dina händer.

 
Tänk att för några dagar få göra sitt drömjobb och pyssla med exakt det du vill göra. Att få vara kreativ i ditt arbete och få leka med papper, spets och blommor. Det är precis vad jag fick göra inför min närmsta barndomsväns bröllop som var den senaste helgen. Min vackraste Morot skulle gifta sig och jag blev ombedd att fixa dekorationerna till festen. Och ett sådant uppdrag tackar jag inte nej till. Här får ni ett litet smakprov på vad jag gjorde:
 
 
dekoration1
 
dekoration2
 
dekoration3
 
dekoration4
 
dekoration5
 
dekoration6
 
dekoration7
 
Bestick, servetter, tallrikar och glas stod lokalen för men resten har jag fixat med. Jag använde mig av gamla glasflaskor i turkost och vitt, gamla böcker, jag rev sönder flora-böcker, lite noter, nejlikor, brudslöja och spets. Voilà! 
 
 
 
Translation: I decorated my childhoodfriend’s wedding last weekend. This is a teaser of how it turned out.
 
 
 
 

Instagramveckan. Parisdrömmar och bröllopstider.

 
 
Dags för veckans instagram när vi ändå är igång. I vanlig ordning hittar ni mig under namnet @elsalisalarson
 
För ett år sen var jag i Paris. Längtar tillbaka en massa. 
 
Blev bjuden till en nyöppning av en butik och ett fik som heter Voss & Kompani som riktar in sig på svenska varor så som knäckebröd från Leksands knäcke. 
 
Där mötte jag denne man som berättar hur man firar midsommar på riktigt. 
 
Med som sällskap hade jag Caroline och Agnes. 
 
Dekorerade inför bröllop. 
 
Emelie och Samuel, mina kära, övar inför den stora dagen. 
 
Och så var det man och fru, Herr och Fru Roos. 
 
Hann inte ta så mycket bilder med mobilen under kvällen men det var en fantastisk fest och det blev mycket lyckat. 
 
Dagen efter var jag och Kerstin så här trötta och låg mest i sängen hela dagen. 
 
Tjingeling!
 
 
Translation: My latest week through instagram. If you want to follow my name is @elsalisalarson
 

Så många broar jag bränt, men jag går inte isär när jag går med dig

 
 
 
O’hoj sailors!
 
Just nu befinner jag mig på undersköna Fårö. Tar ledigt några dagar och gör Gotland med min kära mor. Kommer ändå att blogga lite när jag hinner. Har som sagt haft fullt upp den senaste tiden men nu är det äntligen sommar och ledigt.
 
Förra helgen var jag ju i Göteborg som ni kanske minns. Och jag lovade ju att visa fler bilder. Här kommer de. 
 
emmaklaragbg1
Dagen efter Håkan åkte jag till Haga för brunch.  
 
emmaklaragbg2
Mötte upp denna härliga kvinna, Emma-Klara, som jag berättade om häromveckan. Vi har inte setts sen Paris för ett år sen så vi hade mycket att ta igen. 
 
emmaklaragbg3
Vi gick en tur i Haga och hittade till finaste butiken som heter Fåfängans Antik. Där jobbar fina Linnea som jag träffat några gånger genom Vintagefabriken. Emma-Klara gav henne tips på bra ställen i Paris. Så fint att föra samman lite folk. 
 
emmaklaragbg4
På Fåfängans hittade vi hårkammar i pärlemor och annat smått och gott. 
 
emmaklaragbg5
Kikade länge på den vackra broschen med rosor på i mitten. Men den fick inte följa med hem tyvärr. 
 
emmaklaragbg6
Sen tog vi en promenad genom stan och hittade en gammal korsettfabrik.
 
emmaklaragbg7
Vi hamnade tillslut i Botaniska Trädgården. Emma-Klara var vacker som en saga bredvid Schersmin-busken. 
 
emmaklaragbg8
Det blommade för fullt i trädgården. Det är verkligen sommar nu. 
 
emmaklaragbg9
Den här kvinnan alltså. Vi har inte alls träffats många gånger men på något sätt känns det som om jag känner henne så väl och att hon är som jag. Och alltså, vi konspirerade lite och snart snart snart kanske ni får se något som vi gör tillsammans. Det ni!! Det kan bara bli bra, tror jag. 
 
emmaklaragbg10
Det är också väldigt bra att ha någon som ställer upp på att bli fotograferad. Vilken fin dag, vilken fin vän och vilken fin stad. Vem vet, vi kanske ses snart igen Göteborg.
 
Tjing!
 
 
 
Translation: Last weekend in Gothenburg I met my dear friend Emma-Klara and enjoyed the summer. 
 

Lördag i Göteborg.

 
Förra helgen åkte jag till Göteborg som ni kanske minns. Hälsade på dessa två bland annat. Min kusin Frida och min Anna som jag inte sett på typ ett år. Vi tog en sväng på stan och satte oss i solen för att äta glass.
 
annaofrida
 
På kvällen var det dags för konsert. Och inte vilken konsert som helst utan Håkan Hellström. Och jag var inte ensam. Det var ca 70 000 på plats. Men när jag kom till ingången av Ullevi blev jag stoppad och fick inte ta med min kamera in. Så den fick snällt ligga i bilen och vänta på mig. Dock fick jag med mig mobilen och kunde filma några korta snuttar. Alltså, vilken känsla att vara där och dela stunden med fina instagramvänner, Elin, Emma och Alma. Det var magi från första tonerna som ljöd över Ullevi. 
 
 

Håkan Hellström på Ullevi from Elsa Maria Axelsson on Vimeo.

 
 
 

Håkan Hellström sjunger Kom igen Lena from Elsa Maria Axelsson on Vimeo.

 
Tjing!
 
 
 
 
Translation: Last weekend I was in Gothenburg to visit friends and go to a concert with Håkan Hellström. It was like magic!
 

Jag levde lycklig här med dig och mina katter

 
Nu är jag hemhemma igen. På landet. Där det är tyst och stilla. Får äntligen njuta av lite ledighet. Solen lyser och jag får bara vara. Jag får sova mitt på dan och jag får gosa med mina älsklingar. 
 
Sist jag var hemma tog jag lite bilder på mina små sötnosar. 
 
 
katten1
Simson poserade i min barndoms trädgård.  
 
 
katten2
Min lilla älskling Kerstin vid en av bodarna.  
 
 
katten3
Tagen på bar gärning av att se hur söt som helst ut.  
 
 
katten5
 
katten6
 
katten7
Kerstin brukar alltid sitta vid bodarna och se söt ut. Lukta på blommorna och gosa lite med dem. Tänk, vad fort tiden går. För ett år sen nästan exakt fick jag henne till min och hon var så liten så. 
 
 
katten8
Efter den lilla fotostunden fick Kerstin nog och gick.  
 
 
katten9
Likaså Saga gick bara förbi för att följa efter Kerstin. Hejdå katterna!
 
 
 
Translation: My lovely cats. Yes, I am a crazy cat lady. 
 
 
 

Instagramveckan. Rabarber, Håkan och Göteborg.

 
 
Nu är jag hemma i Stockholm igen men det blir inte för en lång stund. Åker till Linköping igen imorgon för att fixa inför min barndomsväns bröllop som är på lördag. Jag ska nämligen dekorera så det är en del att göra. I alla fall tänkte jag att det var dags för instagramveckan tills jag har hunnit redigera mina bilder. Vi kikar:
 
Åt en magisk rabarberpaj på ett nytt fat. 
 
Var på klassfest eller snarare jacuzzifest. Så nice!
 
Såg rådjur där jag bor. 
 
Sa godmorgon till nejlikorna och farmor. 
 
Packade för Göteborg.
 
Tog Blå tåget ner mot den västra sidan. 
 
Jag fick inte kasta ut saker som kan vålla någon skada eller brand. Men allt annat fick jag kasta. 
 
Det var från början en film där jag njuter av min tågresa. Det var Cava, en bok, en bar och en pianist. Kan det bi bättre?
 
Dags för Håka Hellström med dessa vackra brudar! Peppen!
 
Det var så galet mycket folk och vilken känsla alltså. Wow!
 
Jag hade de bästa kompanjonerna på konserten. Mina instagramvänner Elin, Alma och Emma. 
 
Det går knappt att beskriva konserten i ord. 
 
Jag njöt av varje sekund och sjöng med tills rösten inte orkade mer. 
 
Filmade även lite så om ni vill se klippen går ni gå in på min instagram. 
 
På söndagen vaknade jag bredvid den här hårbollen. 
 
Och sen åkte jag in till stan för att träffa den här vackra skapelsen. Mer om det kommer en annan dag. 
 
Och just det. Vill ni följa mig på insta heter jag precis som här @elsalisalarson
Tjing!
 
 
 
 
Translation: My latest week through instagram. If you want to follow my name is @elsalisalarson